automatics


bebe gin-tonic by automatics
10 octubre, 2011, 11:30
Filed under: berlin, text

si hay una palabra que es igual en todos los idiomas

es esta:

gin-tonic

amig@ viajer@, bebe gin-tonic

 

Anuncios

8 comentarios so far
Deja un comentario

tengo que cambiar de bebida
además cada vez que te bebes un ron-con-coca-cola
o un rum-and-coke
es más difícil pronunciarlo

¡mal!

Comentario por automatics

He estado investigando (wikipedia) y hasta en euskera se dice gin tonic (http://eu.wikipedia.org/wiki/Gin_tonic)
Incluso en francés, que lo traducen todo.
Y en búlgaro Джин-тоник

Comentario por blanda

Hombre ronconcocacola puede ser un auténtico reto a ciertas horas…propongo beber cosas con mas vocales que consonantes

por ejemplo: mahou

Comentario por tutuytu

Lo complicado del gin-tonic es la conversación que viene después, incluso en el idioma de uno:

+ ¿cuál de estas 546 ginebras quieres?
+ 0_o
+ ¿con pepino? ¿con pétalos de rosa? ¿con ginebra con aromas del Yucatán?
+ …
+ …
+ Deme un ronconcocacola.
+ Ahí lo lleva.

Comentario por skotperez

Pétalos de rosas?
ya has acabado con Madrid y te estás bebiendo hasta los floreros?

Comentario por brod

xDD
¿ahora tienen pétalos de rosas y aromas del yucatán en el ADC? ¿o estás pasándote al lado oscuro de la noche madrileña?

Comentario por automatics

esta mañana en el tren me han venido a la cabeza el gin tonic y tú – http://www.adn.es/impresa/lavida/20111020/NWS-0246-vida.html

y luego me he preguntado si podrán decir eso muchas personas más

Comentario por moksha

jajajaja me gusta
pues según el artículo, lo siguiente que pegará fuerte es el vodka
también es un nombre universal para viajeros de barras de bar, así que no tengo anda que objetar

Comentario por automatics




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: